Service public

Caractéristiques du contrat de travail à durée indéterminée (CDI)

Définition 

Le contrat de travail à durée indéterminée (CDI) est un contrat sans limitation de durée conclu entre un employeur et un salarié. 

Le CDI est la forme normale et générale de la relation de travail. 

Un contrat écrit n'est pas obligatoire sauf : 

• en cas de signature d'un CDI à temps partiel ou d'un CDI intermittent, 

• ou si la convention collective applicable l'exige. 

A défaut d'engagement écrit, c'est l'exécution d'une prestation de travail rétribuée dans un lien de subordination à l'égard de l'employeur qui fait la preuve du contrat. 

Déclaration d'embauche 

En l'absence de rédaction écrite du contrat, l'employeur doit remettre un document écrit, lors de l'embauche, précisant notamment la date d'embauche, les références de l'organisme de Sécurité sociale, les coordonnées de l'entreprise, le lieu de travail et la fonction occupée. 

Contenu du contrat de travail 

Rédaction du contrat 

En cas de signature d'un CDI par écrit, celui-ci doit être rédigé en français. Si la fonction est désignée par un terme étranger qui n'a pas de correspondant en français, l'explication de ce terme, en français, doit figurer dans le contrat. 

Si le salarié est étranger et que le contrat est écrit, une traduction du contrat doit être rédigée dans la langue du salarié sur sa demande. 

Si le salarié est âgé de moins de 18 ans, c'est le représentant légal (père, mère ou tuteur) qui signe le contrat de travail, sauf si le salarié est émancipé. 

Mentions figurant dans le contrat 

En cas de signature d'un CDI par écrit, le contenu des clauses du contrat est libre. Celui-ci peut fixer, à titre indicatif : 

• la fonction, 

• la qualification professionnelle, 

• la durée du travail, 

• la rémunération (salaire et primes), 

• les congés payés, 

• la durée de la période d'essai, 

• le délai de préavis, 

• la clause de non-concurrence, éventuellement. 

Suspension du contrat de travail 

Cas de suspension du CDI 

Le contrat peut être suspendu : 

• du fait du salarié (en cas de maladie, maternité, adoption, accident, congé pour convenances personnelles, grève), 

• du fait de l'employeur (mise à pied pour raisons disciplinaires ou économiques, chômage partiel, cas de force majeure). 

Cette période peut être rémunérée ou non, en fonction du motif de la suspension. 

Suspension du CDI pour conclure un contrat d'apprentissage 

Par accord entre le salarié et l'employeur, le CDI peut aussi être suspendu si le salarié souhaite conclure un contrat d'apprentissage avec le même employeur. 

Le CDI est suspendu pendant la durée de la formation nécessaire à l'obtention de la qualification professionnelle recherchée. 

Rupture du contrat 

Principe 

L'employeur ou le salarié peut à tout moment rompre le contrat, sous certaines conditions. 

A l'initiative de l'employeur, la rupture s'effectue soit dans le cadre d'un licenciement ou d'une mise à la retraite. 

A l'initiative du salarié, elle s'effectue dans le cadre d'une démission ou d'un départ volontaire à la retraite. 

Le contrat peut également être rompu : 

• par accord entre les parties, dans le cadre du dispositif de rupture conventionnelle ou par le biais d'une rupture négociée, 

• dans le cadre d'une résiliation judiciaire à la demande du salarié, 

• par la prise d'acte de la rupture du contrat, 

• en cas de force majeure. 

Document remis au salarié 

L'employeur doit remettre au salarié : 

• un reçu pour solde de tout compte, 

• un certificat de travail, 

• une attestation destinée à Pôle emploi, pour faire valoir ses droits éventuels aux allocations de chômage. 

 

Dernière mise à jour : Juin 2009